sábado, 11 de abril de 2015

ENCUENTRO DE ALTERNATIVAS SEVILLA 2015 * RENKONTIĜO DE ALTERNATIVAJ MOVADOJ SEVILO 2015






Desde el viernes día 10 de abril hasta el domingo 12 se celebra en Sevilla la 23ª Edición del Encuentro de Alternativas en el Parque de San Jerónimo.  Además de la presencia de más de 70 artesanos de diversos productos, durante estas jornadas se han organizado actividades paralelas bajo las temáticas de talleres infantiles, bioenergías, divulgación y espectáculos.  Se podrá participar en talleres, charlas o proyecciones y conocer proyectos de distintas organizaciones sevillanas.
 
Este año participará la Asociación Sevillana de Esperanto que montará un stand donde se ofrece información y material de propaganda a todos los interesados que se acerquen a conocer un poco más la lengua internacional.
 
Igualmente el domingo 12 a las 11:00 horas se celebrará una charla con el título "Esperanto, cien años en Sevilla" a cargo de Juan de Dios Montoto, coordinador del equipo que está redactando un libro con ese mismo título y que recoge toda la historia del esperanto y los esperantistas sevillanos desde el año 1911.
 
El Encuentro tiene lugar en el Parque San Jerónimo, para no perderos podéis acceder al Parque por la primera entrada de la calle Torneo, concretamente en la calle José Galán Merino situada en la acera del río.  Naturalmente no hay ni que decir que todos sois bienvenidos.
 
-----
 
Ekde la vendredo 10-a de aprilo ĝis la dimanĉo 12-a okazos en Sevilo la 23-a Renkontiĝo de Alternativaj Movadoj ĉe la Parko San Jeronimo.  Krom la ĉeesto de pli ol 70 metiistoj kun iliaj produktaĵoj, dum ĉi tiu renkontiĝo oni organizos ankaŭ aliaj agadoj pri malsimilaj temoj, kiel infan-atelieroj, bioenergioj, disvastigado de ideoj kaj spektakloj.  Oni povos libere ĉeesti atelierojn, babiladojn, projekciadoj kaj ankaŭ eblos koni projektojn de malsimilaj sevilaj asocioj.
 
Ĉi-jare partoprenos Sevila Esperanto-Asocio kun propra giĉeto kie oni havigos al la ĝenerala publiko informojn kaj propagandilojn celantajn diskonigi, iomete pli, la internacian lingvon.
 
Same, dimanĉe la 12-a je la 11-a horo okazos prelego pri la temo “Esperanto, cent jarojn en Sevilo” fare de Juan de Dios Montoto, kunordiganto de la teamo redanktanta libron sub tiu sama titolo, kiu rakontas la historion de esperanto kaj la esperantistoj en Sevilo ekde la jaro 1911.
 
La renkontiĝo okazos ĉe la Parko San Jeronimo.  Por faciligi la alveno ni informas, ke oni devas eniri en la Parkon pere de la pordo de la strato Torneo, ĝuste ĉe la strato José Galán Merino, tuj apud la rivera flanko.  Kompreneble, eĉ ne necesas diri, ke ĉiuj estas bonvenaj.

domingo, 29 de marzo de 2015

DOCUMENTAL PRODUCIDO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA CON MENCION AL ESPERANTO / DOKUMENTFILMO PRODUKTITA DE LA ANDALUZIA REGISTARO MENCIANTA ESPERANTON


 
Un saludo

En el año 2012 la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y el Instituto Andaluz de la Mujer presentaron en la Filmoteca de Andalucía en Córdoba el documental “Pilar Sarasola, una mujer contracorriente”.  Con este documental se pretendía rendir homenaje a la que fue viuda del fundador de la más importante librería en Córdoba, D. Rogelio Luque, personaje clave en la cultura cordobesa en los primeros 30 años del siglo XX y destacado esperantista.  La Librería Luque fue durante los años 20 y 30 la sede de la Asociación Cordobesa de Esperanto y el propio Rogelio Luque fue Delegado de la UEA en Córdoba, así como Secretario de la Federación Andaluza de Esperanto. 
Rogelio Luque fue fusilado en los primeros días de la guerra civil en Córdoba, bajo la acusación de ser un propagador de ideas libertarias, por lo que tras la guerra su viuda Pilar Sarasola siguió manteniendo contra viento y marea el negocio de la librería de su esposo en Córdoba.  Sabedores de la vinculación de Rogelio Luque con el movimiento esperantista, los realizadores del documental sobre su viuda contactaron con la Asociación Andaluza de Esperanto para que aportáramos material al documental, así como cualquier información valiosa sobre el esperanto y Rogelio Luque.  El documental se acaba de colgar en youtube, así que te invitamos a verlo en la dirección https://vimeo.com/46749919      Todo el documental es un precioso documento sobre el trabajo de una gran mujer, defensora de la cultura y la solidaridad, así como para comprender cómo era la Córdoba de primeros de siglo.  Por supuesto el esperanto también aparece en el documental, concretamente en los siguientes minutos:
Minuto 03:18 primera mención al esperanto.
Minuto 05:24 mención a su amistad con el esperantista Francisko Azorín Izquierdo.
Minuto 07:50 amplia información sobre la actividad esperantista de Rogelio Luque.
Minuto 43:42 en los créditos aparece el agradecimiento a José Rodríguez (José María Rodríguez Hernández) documentalista de esperanto.
Os invitamos a todos a que veáis el documental. https://vimeo.com/46749919
 
------------- en esperanto ---------------------------
Estimataj,
En la jaro 2012 la Departmento pri Kulturo de la Andaluzia Regitaro kaj la Andaluzia Instituto por Virinoj prezentis ĉe la Filmoteko de Andaluzio, sidejo en Kordovo, la dokumentfilmon “Pilar Sarasola, una mujer contracorriente” (Pilar Sarasola, ne-ordinara virino).  Pere de ĉi tiu filmo oni deziris omaĝi tiun virinon kiu estis la vivdino de la fondinto de la plej grava libro-vendejo en Kordovo, S-ro Rogelio Luque, ĉefrolulo en la kordova kulturo dum la 2-a kaj 3-a jardeko de la 20-a jarcento kaj elstara esperantisto.  La librovendejo Luque estis dum tiuj jaroj (1920-1936) la sidejo de la Kordova Esperanto-Asocio kaj Rogelio Luque mem la UEA-delegito en Kordovo kaj secretario de la Andaluzia Esperanto-Federacio. 
Rogelio Luque mortis pafita dum la unuaj tagoj de la civila hispana milito en la jaro 1936, sub la akuzo, ke li estis propagandisto de liberacanaj ideoj.  Do, post la morto de Rogelio Luque, la vivdino Pilar Sarasola daŭre subtenis, kontraŭ ĉiuj kaj preskaŭ senhelpe, la librovendejo de sia edzo.  Sciantaj pri la rilatoj inter Rogelio Luque kaj la esperanto-movado, la reĝisoroj de la dokumentfilmo kontaktis kun Andaluzia Esperanto-Unuiĝo cele la pruntedonadon de dokumentoj pri esperanto kaj Rogelio Luque. La dokumentfilmo estas nun videbla che jutubo, do ni invitas al ĉiuj spekti ĝin ĉe la adreso https://vimeo.com/46749919   .  La tuta filmo estas belega dokumento pri la laboro de elstara virino, defendanto de la kulturo kaj la solidareco, ankaŭ estas eble pere de la filmo vidi la urbon Kordovon de tiuj jaroj.  Kompreneble esperanto estas menciata dum la filmo, ĝuste sur la jenaj momentoj:
Minuto 03:18 unua mencio al esperanto
Minuto 05:24 mención pri la amikeco de Rogelio Luque kun alia elstara esperantisto Francisko Azorín Izquierdo.
Minuto 07:50 ampleksa mencio kaj abundaj bildoj pri la esperanto-agado de Rogelio Luque.
Minuto: 43:42, oni dankas la kunlaborantojn, inter ili la "dokument-havanto" de esperanto José Rodríguez (José María Rodríguez Hernández"
07:50 ampleksa mencio kun abundaj bildoj pri la E-agado de D. Rogelio Lu

43:42 la produktantoj de la filmeto dankas la kunlaborantojn inter kiuj “José [María] Rodríguez, documentalista del
Ni invitas ĉiujn vidi ĉi tiun dokumentfilmon. https://vimeo.com/46749919

 

 

jueves, 12 de marzo de 2015

Andaluza Kongreso de Esperanto en Jerez de la Frontera

Jen la adreso por vidi la paĝon pri la venonta 19-a Andaluza Kongreso de Esperanto okazonta en la urbo Jerez de la Frontera: https://andaluziaesperanto.wordpress.com/
Klaku sur ĝi por aliĝi kasj kontakti kun la Asocio.

domingo, 15 de febrero de 2015

Renkontiĝo en la urbo Granado (Andaluzio)

Ĉi sabete la 14-an de februaro, Carlos Spinola, Hans Adriaansen el Maastricht kaj Ángel Arquillos, renkontiĝis ĉe la urbo Granado kun kelkaj membroj de la grupo kun la celo pratiki E-on kaj organizi pliajn renkontiĝojn en tiu bela urbo.

sábado, 24 de enero de 2015

19-a Andaluzia Kongreso de Esperanto okazonta en la urbo Jerez de la Frontera

Jen la afiŝo pri la 19-a Andaluzia Kongreso de Esperanto

domingo, 18 de enero de 2015

19-a Andaluza Kongreso en Jerez

Hieraŭ la 17-a de januaro, sabate en la urbo Jerez de la Frontera kun reprezentanto de la Urbodomo José Luis Jiménez, maldekstre de mi kaj la junulo Francisco Javier el la urbo San Fernando. Ni kunsidis por la unua fojo kun la celo komenci aranĝadon de la andaluza kongreso okazonta en tiu urbo venontan oktobron. Mi daŭre informos pri la afero.

jueves, 8 de enero de 2015

KEP ENDERBY FORPASIS

KEP ENDERBY FORPASIS

Universala Esperanto-Asocio funebras sian eksan prezidanton Kep Enderby, kiu forpasis la 8-an de januaro 2015 en la agho de 88 jaroj. Li naskighis la 25-an de junio 1926.

Enderby estis edukita en la Altlernejo de Dubbo kaj en 1944 li alighis al la flugarmeo. Li studis juron en la universitatoj de Sidnejo kaj Londono. Ekde 1950 li laboris kiel juristo kaj instruis. Ekde 1962 li estis universitata preleganto. En 1970 li estis elektita al la Australia Parlamento. De 1972 ghis 1975 li estis ministro, unue pri australia produktado kaj poste pri justico. Post tio li denove laboris kiel juristo kaj ricevis la titolon Advokato de la Reghino. De 1982 ghis sia emeritigho en 1992 Enderby estis jughisto che la Supera Kortumo de Nova Sud-Kimrio. La iama amatora golf-championo havis diversajn gravajn funkciojn en tutaustraliaj kaj regionaj juraj institucioj. Ekde 2003 li prezidis la regionan societon pri libervola eutanazio.

Kep Enderby lernis Esperanton en 1987. De 1992 ghis 1997 li estis prezidanto de Australia Esperanto-Asocio. Kiel prezidanto de la Loka Kongresa Komitato li gvidis la organizadon de la 82-a UK en Adelajdo (1997). Dum kvar oficperiodoj, de 1992 ghis 2004, li estis membro de la Komitato de UEA. En 1998 Enderby estis elektita kiel prezidanto de UEA, funkcio, kiun li plenumis ghis 2001. Prezidanto de Esperanta Jura Asocio li estis de 1996 ghis 2002. En la vochdonado de la revuo La Ondo de Esperanto li estis proklamita la Esperantisto de la Jaro 1999. En 2004 li estis elektita kiel membro de la Honora Patrona Komitato de UEA.

Kiel prezidanto de UEA Kep Enderby elstarigis en siaj paroladoj kaj artikoloj la gravecon de la laboro por la homaj rajtoj. Li pledis ankau por pli proksima kunlaboro inter UEA kaj aliaj Esperanto-organizajhoj, aparte Sennacieca Asocio Tutmonda, kies fervora membro li estis.